 |
R a l f S c h u m a n n [ www.ralfschumann.de ]
Klangkünstler, Performer und Erfinder von INSIGHT OUT hatte in dieser
Nacht seine 'Familie' in Takt zu halten. So gerieten auch die Besucher in den
Genuss seiner hörbaren Schwingungen. Zur Extraschicht erinnerte er klanglich
an die großen Zeiten der Ruhrindustrie, stellte aber auch dar, wie
nach deren Ableben die neu entstandenen Freiräume zu füllen möglich sind ...
|
 |
L e x S p i e l m a n n
Anstatt dem Publikum seine Skulpturen in den Weg zu stellen, stellte er seinem
Publikum diesmal einen Weg in den Weg. Durchschritten Sie diesen, erlebten Sie
sich selbst in einem Wechselbad der Farben und Gerüche ...
|
 |
K e l b a s s a s P a n o p t i k u m [ www.kelbassas-panoptikum.de ]
Detlef Kelbassa und Corinna Kuhn. In dieser Woche verhalfen sie den
renitenten biomorphen Samen und Sporen zu ihrem Recht.
Ehemalige Industrieanlagen sind überwuchert und eingenommen.
Doch Obacht: Der Vormarsch ist schon viel weiter gediehen ...
|
 |
C h r i s t i a n D o e r i n g
[ christian.doering@debitel.net ]
ist lieb zu seinen Werken. Nachdem er seine speziell für die Extraschicht
geschaffenen Wesen in luftiger Höhe positioniert hat, fütterte er dieselben
während der Nacht.
Schauen konnten auch Sie, was am Ende dabei heraus kam ...
|
 |
E v a
H e n n i
n g & B e r n w a r d S c h i l k e
[ www.organic-sounds.de ]
Eva Henning und Bernward Schilke, auch bekannt als das elektroakustische Duo
"Kaas & Kopje" verbanden Soundcollagen mit Atari-Animationen, Dia- und Kameraprojektionen sowie Zeichnungen und
Schattenspiele zu einer Komposition aus Farbe Licht und Schatten ...
|
 |
G u i d o B e r n d s e n
Eigentlich bekannt als eifriger Kunstarbeiter, machte er es sich in dieser
Nacht gemütlich. Nachdem er alles, was ihm hierzu noch fehlte, aus Wachs
geschaffen hatte, legte er sich auf die Couch und schaute sich ein paar Familiendias an -
aus dem Ruhrgebiet ...
|
 |
A n n e K r i c k e b e r g & S t e f a n S c h m i t t [ www.tonecentrale.de ]
Sounds flossen vom Rhein Richtung Ruhr, indem die Betreiber der Kölner 'tone centrale' eine Dependance
derselben am ehemaligen Salzlager errichteten.
Neben seinem sound system und ihren Streichinstrumenten hatten
sie auch einen Koffer voll Samples und Videos mit im Gepäck ...
|
 |
H u b e r t S a n d m a n n
Der ortskundige Künstler und Kurator ist nicht nur für Ihre City gut. Im Rahmen von INSIGHT OUT
überraschte er jenseits der Innenstadt mit einer Produktion und Projektion in Super 8 ...
|
 |
O l i v e r M a r k u s W e r n e r [ www.skulpjekte.info ]
Im ehemaligen Salzlager der Kokerei (Palast der Projekte) durften Besucher die Halle zum
Pfeifen bringen. Ob jung oder alt, Fön oder Luftpumpe - bei dieser Aero-Sakral-Therapie fand
jeder was zum Orgeln ...
|
 |
U t e M ü l l e r
Die Pin Up - verliebte Zeichnerin und Malerin wollte nicht die ganze
Nacht saugen.
Sie verführte zu Einsichten in ihre erotischen Phantasien,
die nun vielleicht auch Ihre erotischen Phantasien sind ...
|
|
|
e a r w e e g o [ www.earweego.net ]
"earweego the cat is a soundwalker; travels the world to reveal the unheard.
this time, he settles down in the miners' house, home of mountain movers.
memories of the flying mountains, he shares emotions from the roof of the world,
echoes from remote hillscapes and stony rivers.
working men's stories and legends of power; forgotten tales of the future and unimagined histories."
- a space of sound, the music starts in your ears -
|
 |
M i c h a e l B u r z a n
KUNZT und Autor
|
 |
W o l f g a n g M i c h a l o w i c z [ www.surfin-kangaroo-studio.de ]
Der Sound-Designer und Fachmann für Steuerungsprozesse ließ die
Soundfetzen fliegen. In seiner Zone konnten Sie zwar auf und ab, doch der Schall,
den Sie einmal ausgelöst hatten, war Ihnen stets voraus ...
|
 |
C l a u d i a B u c h
hat beobachtet, dass die Natur sich immer weitere Anteile der
industriellen Kulisse Zollvereins zurück eroberte. Dem gebot Sie
Einhalt. Sogar die Grashalme ließ Sie nach ihrer
Fasson wachsen ...
|
 |
C h i n m a y o
Das Labor zur Erforschung kreativer Energien unterhielt in der Woche bis
zur Extraschicht eine Außenstelle in der Salzverladestelle. Falls Sie der
Überzeugung waren, etwas ganz besonders Besonderes zu sein, konnten Sie
sich hier eines Besseren belehren lassen.
Schöner Scheitern mit Chinmayo ...
|
 |
L i n d a F l a g e l
Die Tänzerin und Choreografin aus Berlin folgte ihrem Drang nach
Veränderung bis an die Pazifikküste. Als Gast in der Region
des Strukturwandels demonstrierte sie zur Extraschicht 2004 ihren
Weg der inneren Wandlung ...
|
 |
A r i y a d a s a K a n d e g e
Essen hat viele Ansichten. Zahlreiche davon hat der Stadtmaler mit
Stift und Pinsel fest gehalten. In dieser Nacht malte er die Zone unserer Aktivitäten
am Palast der Projekte, dem ehemaligen Salzlager der Kokerei ...
|
|
J ü r g e n G . B a r t s c h [ www.jgbartsch.de ]
fühlte sich wohl wohl auf Zollverein und schaffte sich seine
kleine
Welt, mochte manchmal gar nicht wissen, was so mancher davon hält.
Gezeigt hat er's aber dennoch - sein Land, in dem die Kohle schneller
fließt als die Wagen, auf der sie gefahren wird ...
|
 |
S i m o n e K a m m
Die Papier-Designerin verhalf der Familie in der Nacht zum
'Schöner Wohnen' in der Industrieruine. Sie griff das Wesentliche des alten
Salzlagers auf, das Salz selbst. In Verbindung mit ihrem Lieblingsmaterial
Papier nutzte sie es als Medium, um Licht in dunkle Ecken zu bringen ...
|
 |
D e r N a c h b a r
Frank 033 hat meistens Pech bei den Frauen, dafür aber immer
Süßigkeiten parat, um sich zu trösten. Wenn Sie
(weiblich) glaubten, ihn von der stetigen Nascherei abhalten zu
können, konnten Sie ihn bei uns besuchen - auf seinem Kuschelsofa ...
|
|
K a r l v o n n e R u h r
Der sympathische Großkotz hatte für alle
Situationen und Lebenslagen eine eigene Weisheit bereit.
Des Besuchers ernsthaftes Interesse an Kunstgeschichte nicht voraus
setzend, enthüllte er in dieser Nacht, was Da Vinci uns verschwieg:
warum die allen bekannte Mona Lisa denn so schön lächelt ...
|
 |
W o l f g a n g G r a b o s c h [ www.forumedv.de ]
Der IT-Spezialist und Netzwerker stellte für uns das Netzwerk her
und sorgte dafür, dass INSIGHT OUT 2004 weltweit mit anzusehen
möglich war ...
|
|
